Bilingual Survey Reviewer & Translator Specialist Job at Sam Scully Staffing Inc, Los Angeles, CA

TmZVaG00STloaS9QUEsyU0ZxMG9IWFhodWc9PQ==
  • Sam Scully Staffing Inc
  • Los Angeles, CA

Job Description

Job Description

Job Description

We’re seeking detail-oriented reviewers fluent in English and Spanish to support the LA Metro Customer Satisfaction Survey project. As a Bilingual Survey Reviewer & Translator , you’ll help ensure that survey responses and translations meet project standards for accuracy, clarity, and consistency.

Key Responsibilities:

  • Review completed surveys for accuracy and completeness

  • Provide translation and language quality checks (English ↔ Spanish)

  • Flag unclear or incomplete responses for correction

  • Support data integrity and reporting for the Metro project

Ideal Candidates:

  • Fluent in both English and Spanish (written and verbal)

  • Strong attention to detail and time management

  • Comfortable working with digital forms and online collaboration tools

  • Able to meet deadlines and follow project guidelines

This is a remote, part-time opportunity supporting a major transportation survey across Los Angeles County. Project starts in October and ends in December 2025. Must have internet connection, scanner, and a good computer.

Company Description

We’re now building a team to support the LA Metro Customer Satisfaction Survey project, providing skilled reviewers and translators for this important community effort. Sam Scully Staffing is a certified DBE, DVBE, WMBE, and veteran-owned agency based in Los Angeles, serving California since 2007.

Company Description

We’re now building a team to support the LA Metro Customer Satisfaction Survey project, providing skilled reviewers and translators for this important community effort. Sam Scully Staffing is a certified DBE, DVBE, WMBE, and veteran-owned agency based in Los Angeles, serving California since 2007.

Job Tags

Part time, Remote work,

Similar Jobs

HP Hood

Environmental, Health & Safety Specialist Job at HP Hood

 ...fosters a strong employee engagement, teamwork, safety and wellness. We offer a competitive benefits package that includes health, dental, vision, wellness programs,...  ...degree in Environmental Health and Safety, Occupational Health and Safety, Environmental Science, Environmental... 

Gallagher Bassett

Senior Claims Adjuster Workers Compensation Job at Gallagher Bassett

Senior Claims Adjuster (Workers Compensation) - Gallagher BassettBase pay range: $71,500.00/yr - $114,000.00/yrThis range is provided...  ...Bassett. Your actual pay will be based on your skills and experience talk with your recruiter to learn more.OverviewJoin our... 

Delaware North

Guest Service Ambassador, Highmark Stadium Job at Delaware North

 ...Who says you cant love where you work? With jobs in iconic sports arenas, stunning national parks, exciting casinos, and more, we...  ...your career goals. Together, were shaping the future of hospitality come grow with us! Delaware North, along with its subsidiaries... 

Nationwide Therapy Group

Travel Nurse RN - Educator Job at Nationwide Therapy Group

 ...Job Description Nationwide Therapy Group is seeking a travel nurse RN Educator for a travel nursing job in Charleston, South Carolina. Job Description & Requirements ~ Specialty: Educator ~ Discipline: RN ~ Start Date: 11/10/2025~ Duration: 13 weeks ~... 

Houston Staffing

DPS - THP - AIS Data Entry Supervisor - 0154 Job at Houston Staffing

 ...an ability to establish and maintain positive, working/professional relationships with internal/external customers. Must demonstrate DPS core values: Integrity, Excellence, Accountability, and Teamwork. Organizational and Prioritization Skills Must be organized, flexible...