Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

Ti9Jam1JYzlqeWJMUEtXUkVxc29FSGZtdVE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Talent4Health

Travel Registered Nurse - Radiology Job at Talent4Health

 ...~ Start Date: 01/06/2026~ Duration: 9 weeks ~37.5 hours per week ~ Shift: 8 hours, days ~ Employment Type: Travel Union position Monday through Friday 9am to 5pm NYS RN License BLS, ACLS 2 years of ambulatory outpatient & radiation safety experience... 

Stanford University

Clinical Research Coordinator II Job at Stanford University

 ...The Department of Neurology at Stanford University is seeking a Clinical Research Coordinator 2 to conduct clinical research and work independently on progressively more complex projects/assignments. Independently manage significant and key aspects of a large study or... 

TJ Maxx

Store Manager Job at TJ Maxx

 ...Job Description TJ Maxx At TJX Companies, every day brings new opportunities for growth, exploration, and achievement. Youll be part of our vibrant team that embraces diversity, fosters collaboration, and prioritizes your development. Whether youre working in our... 

SeekTeachers

PHomeroom teacher Job at SeekTeachers

Description Homeroom Teacher in Riyadh | Teach Abroad | Teach in Saudi Arabia Calling All Passionate Homeroom Teachers - Make a Positive Impact in Riyadh!Are you a dedicated teacher eager to truly make a difference in students'... 

Sf Hrc

Arborist Assistant Superintendent - Urban Forestry - Public Works - (0932) (159216) (San Francisco) Job at Sf Hrc

 ...Arborist Assistant Superintendent - Urban Forestry Department: Public Works City and County of San Francisco Job Class: 0932 Manager IV Starting Salary: $167,336 $213,512 (Range A) Hours: Fulltime Location: San Francisco, California About the Role...